Al onze vragen en antwoorden
EIGENDOM VAN WERKNEMERSAANDELEN
1. WAAROM AANDEELHOUDER VAN MICHELIN WORDEN?
Aandeelhouder worden biedt elke werknemer de kans om zowel bij te dragen aan als te genieten van de waardecreatie van de Groep.
2. ZULLEN MEDEWERKERS-AANDEELHOUDERS EXTRA RECHTEN HEBBEN TEN OPZICHTE VAN NIET-AANDEELHOUDERS?
Als aandeelhouder maken een medewerkers aanspraak op betaling van een dividend per aandeel in hun bezit, uitgekeerd op basis van de resultaten en de beslissing van de Algemene Vergadering van Aandeelhouders, daarnaast hebben zij ook stemrecht. Het statuut van aandeelhouder heeft echter geen enkele invloed op dat van de medewerker. BIB'Action maakt geen deel uit van de arbeidsovereenkomst en wijzigt of vult deze overeenkomst niet aan. Deelname aan BIB'Action geeft geen recht op betalingen of voordelen van dezelfde aard of waarde, en geeft geen aanleiding tot enige compensatie in geval van verlies van rechten in verband met BIB'Action na beëindiging van de arbeidsovereenkomst.
3. WELKE WINST KUNNEN MEDEWERKERS-AANDEELHOUDERS VERWACHTEN?
Zoals elke aandeelhouder, zullen zij genieten van de uitbetaling van een dividend per aandeel in bezit, uitgekeerd volgens de resultaten en op basis van het besluit van de Algemene Vergadering van Aandeelhouders. Bij de berekening van de winst moet rekening worden gehouden met zowel de ontvangen dividenden als de eventuele meerwaarde die wordt gerealiseerd bij de verkoop van de aandelen. Het is pas op het moment van de verkoop dat de medewerkers weten of ze al dan niet een meerwaarde hebben gerealiseerd. In het geval van een daling van de koers van het Michelin-aandeel zullen medewerkers alleen geld verliezen als ze besluiten te verkopen en zo het kapitaalverlies concretiseren.
4. WAT IS EEN MEERWAARDE/VERLIES?
De meerwaarde wordt berekend door het verschil tussen de verkoopprijs en de aankoopprijs van een aandeel. Als het verschil tussen de twee positief is, realiseert de medewerker-aandeelhouder een meerwaarde. In het omgekeerde geval is er sprake van kapitaalverlies.
5. HOE KAN DE PRIJS VAN MICHELIN-AANDELEN, GENOTEERD OP DE BEURS VAN PARIJS, VANUIT HET BUITENLAND GEVOLGD WORDEN?
De koers van het Michelin-aandeel is beschikbaar op de corporate website Michelin.com en de website shareaction.michelin.com, evenals op de intranetten van de verschillende landen. De beursnotering is ook te vinden op de "Sharinbox"-account.
6. WAAROM DIENT MIJN SHARINBOX ACCOUNT UP-TO-DATE TE ZIJN (ADRES, BANKGEGEVENS, ...)?
Het is belangrijk dat Société Générale contact met u kan opnemen via (privé) e-mail, telefoon of post. Om een eventueel dividend te ontvangen, dienen uw bankgegevens correct te zijn aangeleverd. Daarom is het een absolute noodzaak om uw Sharinbox-accountgegevens te controleren en bij te werken in geval van wijzigingen.
7. WIE BEHEERT HET VERMOGEN VAN MEDEWERKERS?
Een Franse bank, Société Générale, is na een aanbesteding geselecteerd voor het beheer van werknemersaandelen in de meeste landen van de Groep. In het Verenigd Koninkrijk werd gekozen voor de Equiniti trust.
WACHTTIJD EN EFFECTENBEHEER
8. WANNEER ZULLEN DE AANDELEN BESCHIKBAAR WORDEN?
Aandelen aangekocht in het kader van BIB'Action zijn geblokkeerd voor 5 jaar vanaf de datum van de kapitaalverhoging, behalve in het geval van vervroegde vrijgave zoals beschreven in de lokale bijlage van elk deelnemend land (in de brochure voor Frankrijk). Na deze periode zullen ze beschikbaar zijn op de Sharinbox-rekening van de medewerker bij Société Générale. Onder AGA (Free Share Allocation Plans) zijn de toegekende aandelenrechten onderworpen aan een wachtperiode van 4 jaar, te rekenen vanaf de toekenningsdatum van elk AGA-plan.
9. HOE WORDEN MEDEWERKERS GEÏNFORMEERD OVER AANDELEN DIE VOOR HEN BESCHIKBAAR ZIJN?
Medewerkers die een e-mailadres (bij voorkeur privé) hebben ingevoerd in Sharinbox ontvangen een melding van Société Générale om hen te informeren over de wijziging van hun aandelenportefeuille. Alle medewerkers-aandeelhouders hebben ook toegang tot de website van Société Générale, www.sharinbox.societegenerale.com, waar ze hun effectenrekening kunnen raadplegen en hun beschikbare aandelen kunnen beheren. Medewerkers die geen toegang hebben tot de website kunnen contact opnemen met hun Employee Shareholding correspondent om de benodigde informatie te krijgen.
10. WAAROM IS ER EEN BLOKKERINGSPERIODE?
De blokkeringsperiode is vastgesteld door de Franse wet. De verplichting om de aandelen 5 jaar in portefeuille te houden, zonder ze te kunnen verkopen vormt de tegenprestatie voor de fiscale en sociale voordelen die worden toegekend door de Franse staat en die gekoppeld zijn aan het Spaarplan van de Groep.
11. WAT GEBEURT ER AAN HET EINDE VAN DE BLOKKERINGSPERIODE?
Medewerkers kunnen het al dan niet beschikbaar zijn van hun aandelen zelf controleren door in te loggen op hun Sharinbox-account. Als ze beschikbaar zijn, hebben ze de optie om ze te verkopen of te houden.
12. ZIJN ER BEHEERKOSTEN TE BETALEN TIJDENS DE HOUDINGSPERIODE VAN DE AANDELEN?
Ja, maar Michelin neemt de volledige verantwoordelijkheid op zich voor al haar medewerker-aandeelhouders van wie de aandelen op naam worden beheerd.
13. ZIJN ER BANKKOSTEN VERBONDEN AAN DE VERKOOP?
Ja, het bedrag ervan is door Michelin onderhandeld voor alle medewerkers. De informatie met betrekking tot makelaarskosten is beschikbaar op Sharinbox.
VERVROEGDE RELEASE
14. IN WELKE GEVALLEN IS EEN VERVROEGDE VRIJGAVE MOGELIJK?
Aandelen aangekocht onder BIB'Action zijn geblokkeerd voor een periode van 5 jaar vanaf de datum van de kapitaalverhoging, behalve in het geval van vervroegde vrijgave zoals voorzien in de reglementering. Om meer te weten te komen over de gevallen van vervroegde vrijgave in uw land, raadpleegt u de lokale bijlage (voor Frankrijk: het reglement van het Groepsspaarplan) of neemt u contact op met de BIB’action correspondent van uw entiteit. Om te kunnen genieten van vervroegde vrijgave, dient de werknemer hem de juiste bewijsstukken voor te leggen. Afgezien van deze wettelijke gevallen hieronder vermeld, zullen geen andere aanvragen worden geaccepteerd. De gevallen van vervroegde toekenning van aandelenrechten onder een AGA-plan (Free Share Allocation) zijn: overlijden of arbeidsongeschiktheid niveau 2 en 3 (zie brochure met reglement van het plan).
15. HOE DE VROEGTIJDIGE VRIJGAVE VAN MIJN AANDELEN VERKRIJGEN?
Medewerkers kunnen zich hiervoor wenden tot hun BIB’action correspondent, aan wie ze de nodige documenten bezorgen. Deze laatste zal het verzoek valideren volgens de voorwaarden die in het land gelden en het doorsturen naar de bank. In Frankrijk kunnen werknemers rechtstreeks contact opnemen met Société Générale via internet of telefoon met de nodige bewijsstukken: · Via internet: https://sharinbox.societegenerale.com/fr/titulaires · Per telefoon: +33 2 51 85 67 89 (alle landen behalve VS en Canada: 1 844 890 5676) Meer informatie over de gevallen van deblokkering op de website: https://www.esalia.com/fr/epargnants/gerer-compte-epargne/vos-cas-deblocage-anticipe-depargne-salariale/
16. KAN DE VROEGTIJDIGE VRIJGAVE VAN AANDELEN GEDEELTELIJK ZIJN?
Ja. Wanneer medewerkers zich in een situatie bevinden waarin hun aandelen vroegtijdig mogen worden vrijgegeven, kunnen zij ervoor kiezen om ze allemaal of slechts een deel ervan vrij te geven. Als zij ervoor kiezen om ze gedeeltelijk vrij te geven, zullen ze niet opnieuw dezelfde reden kunnen aanvoeren om de resterende aandelen vrij te geven. Dat kan wel als er zich een ander geval van vroegtijdige vrijgave voordoet dan de eerst gebruikte reden.
17. ALS EEN GEBEURTENIS DIE VERVROEGDE VRIJGAVE MOGELIJKE MAAKT ZICH VOORDOET TUSSEN HET SLUITEN VAN DE INSCHRIJVING EN DE DATUM VAN TOEKENNING VAN DE AANDELEN, KUNNEN MEDEWERKERS DE AANDELEN DIE VOORTVLOEIEN UIT HUN INSCHRIJVING DAN AL VRIJGEVEN?
Ja, medewerkers kunnen aanspraak maken op vrijgave vanaf de dag na het einde van de inschrijvingsperiode. De aandelen kunnen echter pas effectief worden vrijgegeven als ze zijn gecreëerd na de kapitaalverhoging. Medewerkers kunnen de lokale bijlage raadplegen voor de deadlines voor het claimen van elk van de gevallen van vrijgave.
BIB'Action
18. WAT IS BIB'ACTION?
BIB'Action is het aandelenplan voor medewerkers van de Michelin Groep dat in aanmerking komende medewerkers de mogelijkheid biedt om Michelin-aandelen te kopen tegen gunstige voorwaarden. Het is de intentie van de Michelin Groep om dit plan jaarlijks aan te bieden.
19. WELK VOORDEEL HEBBEN MEDEWERKERS DIE AAN DE VORIGE CAMPAGNE HEBBEN DEELGENOMEN OM OPNIEUW DEEL TE NEMEN AAN BIB'ACTION?
Door zich in te schrijven voor BIB'Action, genieten medewerkers opnieuw van Michelin-aandelen tegen een voordelige prijs in vergelijking met de beursprijs, dankzij korting en extra toegekende aandelen door de werkgever. Het is ook een kans om de kosten van uw investering af te wegen en uw activa te diversifiëren. Een deelname op regelmatige basis stelt u in staat om Michelin-aandelen te verwerven tegen een inschrijfprijs die voor elk plan wordt vastgesteld, deze prijs kan hoger of lager zijn afhankelijk van het plan, wat ervoor kan zorgen dat het risico dat gepaard gaat met een investering in aandelen gespreid wordt.
20. HOEVEEL AANDELEN WORDEN ER BESCHIKBAAR GESTELD?
Het aantal aangeboden aandelen komt overeen met een percentage van het aandelenkapitaal, gestemd op de Algemene Vergadering van Aandeelhouders en vastgesteld door de Gerant.
HET AANBOD
21. WAT HOUDT HET BIB'ACTION AANBOD IN?
BIB'Action stelt in aanmerking komende medewerkers in staat om Michelin-aandelen te kopen tegen voordelige voorwaarden, dankzij:
- korting op de referentieprijs,
- financiële steun van het bedrijf in de vorm van extra toegekende aandelen (de werkgeversbijdrage) voor de eerste gekochte aandelen,
- betalingsfaciliteiten voor werknemers, gedefinieerd op landniveau,
- de Onderneming neemt de kosten voor het beheer van de aandelen voor haar rekening.
22. WAT IS DE REFERENTIEPRIJS?
De referentieprijs wordt gebruikt om de inschrijfprijs te berekenen en is gelijk aan het gemiddelde van de openingskoersen van het Michelin-aandeel gedurende de 20 handelsdagen voorafgaand aan de dag waarop de inschrijfprijs wordt vastgesteld door de Gerant. Deze prijs blijft ongewijzigd gedurende de hele inschrijvingsperiode.
23. HOE WORDT DE INSCHRIJFPRIJS BEPAALD?
De inschrijfprijs is gelijk aan de referentieprijs waarop de Beheermaatschappij een korting heeft toegepast die in het aanbod van elk plan is gedefinieerd.
24. WANNEER WORDT DE INSCHRIJFPRIJS BEKENDGEMAAKT?
De aankondiging van de inschrijfprijs is gepland één dag voor de opening van de inschrijving. Hij wordt aan de medewerkers meegedeeld door middel van posters op de Michelin-websites en op de website shareaction.michelin.com.
25. ZAL DE INSCHRIJFPRIJS VERANDEREN ALS DE KOERS VAN HET MICHELIN-AANDEEL VERANDERT TIJDENS DE INSCHRIJVINGSPERIODE?
Nee. De inschrijvingsprijs, in euro of in de munteenheid van elk land, blijft de prijs die is vastgesteld, zoals vermeld in de vraag “hoe wordt de inschrijfprijs bepaald?”, ongeacht de evolutie van de beurskoers en van elke munteenheid. De investering van de medewerkers is dan onderhevig aan de evolutie van de aandelenprijs en de wisselkoers (landen buiten de eurozone) naar boven en naar beneden en dit gedurende de hele duur van de investering.
DEELNAME
26. WIE KAN DEELNEMEN AAN BIB’ACTION?
Om in aanmerking te komen, dienen medewerkers:
· Een arbeidscontract te hebben bij een bedrijf van de Groep dat lid is van het Groepsspaarplan (PEG) of het Internationale Groepsspaarplan (PEGI)
· Minstens 3 maanden doorlopend of onderbroken dienstverband te hebben (vanaf 1 januari van het voorgaande jaar) op de dag dat de inschrijving opent,
· Nog steeds medewerker van het bedrijf te zijn op de dag dat men inschrijft.
27. IS HET FEIT DAT U MEER DAN DRIE MAANDEN BETAALD VOOR DE GROEP HEBT GEWERKT VOLDOENDE OM DEEL TE KUNNEN NEMEN?
Nee, om in aanmerking te komen voor BIB'Action moet de betrokkene als medewerker (met een arbeidscontract) worden beschouwd. In Frankrijk ontvangen stagiairs die een stageovereenkomst hebben getekend bijvoorbeeld een vergoeding die op een loonstrookje staat, maar ze zijn geen medewerkers. Zij komen daarom dus niet in aanmerking.
28. KUNNEN MEDEWERKERS MET EEN OVEREENKOMST VOOR BEPAALDE TIJD DEELNEMEN?
Medewerkers wiens arbeidsovereenkomst geschorst is* maar die ten minste 3 maanden ononderbroken of onderbroken anciënniteit hebben (sinds 1 januari N-1 in overeenstemming met de Franse wetgeving) in een van de bedrijven die deelnemen aan Bib’action voor het lopende jaar, kunnen op het aanbod intekenen. De inschrijving van de betrokken medewerkers zal dan worden beperkt tot een kwart van het jaarlijkse plafond van de sociale zekerheid. *Voorbeelden : ziekte, zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof, adoptieverlof, tijdskrediet, etc.
29. KUNNEN EXPATS EN GEDETACHEERDEN ZICH INSCHRIJVEN?
Expats komen in aanmerking op voorwaarde dat ze voor een bedrijf werken dat deelneemt aan BIB’Action en dat zich heeft aangesloten heeft bij het PEG of PEGI. Ze ontvangen een inschrijvingspakket met informatie over de belasting in het gastland en schrijven zich in zoals lokale medewerkers. Gedetacheerde medewerkers komen ook in aanmerking. Zij ontvangen een inschrijvingspakket in het Engels en schrijven zich in euro in via het Michelin Global Mobility (MGM) bedrijf waaraan ze verbonden zijn.
30. KUNNEN MEDEWERKERS DIE DE GROEP HEBBEN VERLATEN NOG DEELNEMEN?
Neen, zij komen niet in aanmerking.
31. KUNNEN MEDEWERKERS MET EEN CONTRACT VOOR BEPAALDE DUUR DEELNEMEN?
Ja, want het al dan niet in aanmerking komen om deel te nemen aan BIB’action hangt niet af van het soort arbeidsovereenkomst. Ze komen in aanmerking onder dezelfde voorwaarden als beschreven in de vraag "wie kan inschrijven", namelijk
· Deel uitmaken van het personeelsbestand van een van de bedrijven die binnen het toepassingsgebied van de operatie vallen
· 3 maanden anciënniteit hebben opgebouwd op de eerste dag van de intekenperiode
· op de dag van hun inschrijving nog altijd in dienst zijn. De anciënniteit van drie maanden wordt berekend vanaf 1 januari van het voorgaande jaar. De anciënniteit kan continu of onderbroken zijn, verworven tijdens verschillende contracten en eventueel binnen verschillende bedrijven van de Groep.
32. KUNNEN MEDEWERKERS DIE DE GROEP VERLATEN TIJDENS DE INSCHRIJVINGSPERIODE DEELNEMEN?
Ja, zolang ze nog in dienst zijn op de dag van hun inschrijving en voldeden aan alle voorwaarden om in aanmerking te komen op het moment van hun inschrijving.
33. KUNNEN MEDEWERKERS MET EEN KENNISGEVING VAN VERTREK ZICH INSCHRIJVEN?
Ja, medewerkers met een opzegtermijn kunnen zich inschrijven, op voorwaarde dat ze nog steeds in dienst zijn op de dag van hun inschrijving en voldoen aan de voorwaarden om in aanmerking te komen op het moment van hun inschrijving.
34. KUNNEN MEDEWERKERS INSCHRIJVEN OP AANDELEN VOOR IEMAND ANDERS?
Het BIB’action aanbod is strikt voorbehouden voor medewerkers die hiervoor in aanmerking komen. Het is een persoonlijk recht dat niet kan worden overgedragen aan derden, zelfs niet aan een collega of een familielid van de medewerker. Alleen inschrijvingsrelais kunnen, in het kader van hun opdracht, inschrijven namens andere medewerkers, en dit enkel als de betreffende medewerker zijn of haar inschrijving niet zelf kan uitvoeren.
INSCHRIJVING
35. WAAROM IS DE INSCHRIJVINGSPERIODE INDICATIEF?
De beslissing om de BIB'Action te lanceren zal pas definitief zijn op het ogenblik van de vaststelling van de inschrijfprijs door de Gerant. Vóór deze beslissing behoudt de Gerant zich het recht voor om de inschrijvingsperiode van het aanbod niet te openen of de voorwaarden ervan te wijzigen.
36. HOE KAN IK INSCHRIJVEN?
Medewerkers hebben 2 mogelijkheden om in te schrijven:
· Online, door in te loggen op de website shareaction.michelin.com. Dit kan via mobiele telefoon, tablet of computer
· Door een papieren inschrijvingsformulier in te vullen. Om geldig te zijn, moet dit formulier uiterlijk op de laatste dag van de inschrijvingsperiode worden ingediend bij de BIB'Action correspondent van uw entiteit.
37. WAT IS DE MINIMALE INVESTERING?
De minimale investering is gelijk aan de prijs van een aandeel, min de korting.
38. WAT IS DE MAXIMALE INVESTERING?
Het maximale investeringsbedrag in BIB'Action komt overeen met een % van uw bruto jaarsalaris (netto voor medewerkers gedetacheerd vanuit MGM) voor het voorgaande jaar, zoals bepaald door de wetgeving die van kracht is in uw land. Voor alle medewerkers, ongeacht het land, mag de inschrijving niet meer dan 2.000 aandelen bedragen.
39. IS HET MOGELIJK OM DE INSCHRIJVING TE ANNULEREN?
Elke inschrijving kan tijdens de inschrijvingsperiode worden gewijzigd, hetzij onmiddellijk via de inschrijvingstool, hetzij via een papieren formulier dat aan de BIB'action inschrijvingsrelais wordt overhandigd. Na het einde van de inschrijvingsperiode zijn geen wijzigingen meer mogelijk en wordt uw inschrijving onherroepelijk. De medewerkers verbinden zich ertoe de aandelen waarop ze hebben ingetekend volledig te betalen.
40. ZIJN DE INSCHRIJVINGEN VAN DE MEDEWERKERS VERTROUWELIJK?
Ja, absoluut. In het geval van een online inschrijving wordt de vertrouwelijkheid gewaarborgd en is de inschrijvingszone beveiligd. In het geval van een papieren inschrijvingsformulier zijn de inschrijvingsrelais, die kennis hebben van persoonlijke gegevens van medewerkers, gebonden aan een geheimhoudingsclausule.
41. WAT GEBEURT ER ALS DE INSCHRIJVINGSAANVRAGEN HOGER ZIJN DAN HET TOTALE AANTAL AANDELEN WAAROVER OP DE ALGEMENE VERGADERING WORDT GESTEMD (OVERINSCHRIJVING)?
Als de totale vraag naar Michelin-aandelen hoger is dan het aantal aangeboden aandelen, worden de hoogste inschrijvingsaanvragen verlaagd door opeenvolgende aftoppingen. Deze vermindering wordt voortgezet totdat het totale aantal aandelen het aantal voorgestelde aandelen heeft bereikt. In landen waar een specifieke intekenlimiet moet worden gerespecteerd, zal de lokale korting worden doorgevoerd in overeenstemming met de bovenstaande regel, voordat wordt overgegaan tot een vermindering in alle landen, indien van toepassing.
42. WIE IS HET AANSPREEKPUNT NA INSCHRIJVING OP BIB'ACTION?
De website shareaction.michelin.com staat tot uw beschikking. Voor meer informatie kunt u ook contact opnemen met het Michelin employee share ownership team via compte-fonction.infoshareholder@michelin.com of de BIB’action correspondent in uw entiteit. Tot slot kunt u voor alle vragen over het beheer van uw rekening terecht bij het platform "Nomilia" van Société Générale: +33 2 51 85 67 89 (alle andere landen) of +1 844 890 5676 (USA en Canada).
BETALING
43. HOE BETAAL IK DE AANDELEN WAARVOOR IK HEB INGESCHREVEN TIJDENS BIB'ACTION?
De betaalmogelijkheden verschillen per land. Raadpleeg hiervoor tijdens de BIB’action campagne het inschrijvingsformulier of de lokale bijlage op de website shareaction.michelin.com of vraag het aan uw BIB’action contactpersoon.
44. HOE BETAAL IK DE AANDELEN IN GEVAL VAN BEËINDIGING VAN MIJN ARBEIDSOVEREENKOMST?
In geval van beëindiging van de arbeidsovereenkomst, om welke reden dan ook (vervroegd pensioen, pensionering, ontslag, onderling akkoord), moet het resterende verschuldigde bedrag vervroegd worden terugbetaald. Werknemers die van plan zijn de Groep te verlaten voor het einde van de terugbetaling van het voorschot, moeten zich ervan bewust zijn dat ze het verschuldigde bedrag volledig moeten terugbetalen op het moment van hun vertrek: ofwel door een som geld vrij te maken (hetzij van hun beschikbare spaargeld, hetzij van de mogelijke vergoeding die ze op dat moment zullen ontvangen, of andere...), ofwel door een vervroegde vrijgave van hun aandelen aan te vragen zodra deze aan de medewerker zijn toegekend.
45. MOETEN MEDEWERKERS INTREST BETALEN IN HET GEVAL VAN BETALING VIA EEN OF MEERDERE INHOUDINGEN OP HET SALARIS?
Dit hangt af van de geldende wetgeving in hun land. Om zeker te zijn, raadpleegt u best het inschrijvingsformulier of de lokale bijlage op de website shareaction.michelin.com. Als dit het geval is, wordt de wettelijke rentevoet gebruikt die door het land is vastgesteld voor het lopende jaar.
BELASTING
46. ZIJN AANDELEN BELASTBAAR?
De betrokken medewerkers dienen de lokale bijlage bij het inschrijfformulier te raadplegen voor informatie over de wetgeving die van toepassing is in landen buiten Frankrijk. De inschrijving, de eventuele uitkering van dividenden en mogelijke meerwaarden kunnen afhankelijk van het land onderworpen zijn aan belastingen en sociale zekerheidsbijdragen. Voor medewerkers in Frankrijk is het aangewezen om de BIB'Action brochure te raadplegen. Een fiscale gids is eveneens beschikbaar via Sharinbox https://sharinbox.societegenerale.com/fr/titulaires/
47. ZIJN DE KORTING EN DE EXTRA TOEGEKENDE AANDELEN (WERKGEVERSBIJDRAGE) BELASTBAAR?
In een aantal landen kunnen de korting en de werkgeversbijdrage belastbaar zijn op het moment van inschrijving en dient de inschrijver op het moment van intekening de financiële en fiscale gevolgen te dragen. Raadpleeg uw lokale bijlage om de fiscale gevolgen van uw belegging te weten te komen (of de brochure voor Frankrijk).
FRANKRIJK
48. CAN EMPLOYEES UNDER 18 SUBSCRIBE?
Emancipated minor employees (under 18) with at least 3 months' continuous or discontinuous seniority (since January 1 N-1 in application of French legislation) in one of the companies included in the BIB'Action plan for the current year, may subscribe to the offer.
• Non-emancipated minors (under 18) with at least 3 months' continuous or discontinuous service (since January 1 N-1 under French law) in one of the companies covered by the current year's BIB'Action plan may not subscribe to capital increases. Subscribing to a capital increase is an administrative act under Decree no. 2008-1484 of December 22, 2008, which must be exercised by one or other of the parents.
• Consequently, for employees who are not emancipated minors, the paper subscription form downloadable from the shareaction.michelin.com website must be signed by one of the parents, with the following wording:
• "I, the undersigned, Mr./Mrs. [xxx], father/mother of xxx, holder of parental authority, hereby decide to subscribe for Michelin shares in the BIB'Action 2025 program, on behalf of my son/daughter xxx, unemancipated minor."
• Employees who are minors may subscribe to the offer only with the paper subscription form. To be valid, this form must be handed in to a BIB'Action relay at your site before the end of the subscription period.